Hanenwurger

Je kan vandaag geen magazine meer openslaan, de televisie aanklikken, het internet raadplegen over de hengelsport, weet ik veel, of er komt zo’n overschatte flatertatertante uit d’r nek te kletsen over de ‘kids’. Ooit al een Amerikaan het woord kids horen uitspreken? In de jaren tachtig waren we er bàng van, ja? Banger dan we waren voor de Russen. Een woord aangedreven met zo’n vieze nasale kauwgumklank, dat gebeurde enkel in verre landen. Daar hoefden wij ons geen zorgen over te maken.

Maar nu zijn ze er. Ze staan kwijlend te bonzen aan je deur: half mens, half dood. Hunkerend naar een oorschelp om er ‘kids’ in te kotsen.

Gelukkig zijn wij er nog! Wild om ons heen vurend in de slijmerige meute waar de woorden kids, wellness en ringtones gorgelend uit ontsnappen. Ons wapen: de open brief.

Heb je ergens het woord ‘kids’ opgemerkt en kan je in bepaalde kringen aan het e-mailadres van de betrokken taalcrimineel raken, stuur hem dan deze brief. Kopiëren, plakken, verzenden en een stukje speculoos eten om jezelf te belonen – zo eenvoudig is het. Komtie…

Geachte,

Met dit schrijven wil ik u kordaat terugfluiten nadat het woord ‘kids’ zonder blikken of blozen uitgebraakt werd in uw magazine/programma/sms/op uw website. Mocht u niet meteen weten waar ik het over heb, dan zal ik je geheugen even helpen opfrissen met het volgende citaat:

(Citaat)

Het gebruik van het woord ‘kids’ is een vernedering van onze eervolle taal door het Amerikaanse hamburgerregime. Het is onze overtuiging dat dergelijke woorden, laten we het verbale kontklanken noemen, even verrijkend zijn voor onze samenleving als Stephanie Planckaert voor de jaarlijkse Boekenbeurs.

Hopelijk heeft u de moed om deze taalkundige dwaling te erkennen en uw welgemeende excuses aan te bieden bij Het Volk. Dit door middel van een rechtzetting in de volgende editie/uitzending/post-it/…

Met passende groeten,

(Je naam en e-mailadres)

In nauwe samenwerking met Hanenwürger, Heilandskrant van de Overgeblevenen.

Aan het werk dan maar!